גנו זה לא אוסף של כלי תכנות שנכללו בלינוקס?
אנשים שחושבים שלינוקס היא מערכת הפעלה מלאה, אם הם בכלל שמעו על גנו, הם בדרך כלל מבינים לא נכון מה זה גנו. הם עלולים לחשוב שגנו זה שם של אוסף תוכנות -- לרוב הם אומרים "כלי תכנות", משום שרוב כלי התכנות שלנו הפכו לפופולריים בפני עצמם. קשה להתאים את הרעיון ש"גנו" הוא שם של מערכת הפעלה, במסגרת מחשבתית שבה מערכת הפעלה זו מסומנת כ"לינוקס".
פרוייקט גנו נקרא על שם מערכת ההפעלה גנו-- זהו פרוייקט לפיתוח מערכת גנו. (ראה ההצהרה הראשונית מ 1983.)
פיתחנו תוכנות כמו GCC, GNU Emacs, BASH וכו' משום שנזקקנו להם במערכת ההפעלה גנו. GCC, אוסף הקומפיילרים של גנו, הוא הקומפיילר שכתבנו למערכת ההפעלה גנו. גם את Ghostscript, GNU chess ו GNOME פיתחנו בשביל מערכת
תורגם: 30 בדצמבר 2002, 00:00:00 שעון ישראל, על ידי the duke (נערך: 17 באפריל 2003 על ידי the duke), במסגרת תרגנום
זכויות יוצרים 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003 המוסד לתוכנה חופשית, בע"מ, טמפל-פלייס 59 - דירה 330, בוסטון, מסצ'וסטס 02110, ארה"ב
העתקה מילה במילה והפצה של מאמר זה כולו מותרת בכל מדיום, בתנאי שהודעה זו והמקור שלה באנגלית נשמרים בו. בכל מקרה של אי בהירות בנוגע לתנאים הנ"ל יש לפרשם על פי הגירסה האנגלית המובאת להלן.
Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any medium, provided this notice is preserved.